I dont have any hope of ever getting to make veppilakatti here, because I cant get the required leaves... but here goes the recipe for those who are lucky enough to have lemon/lime trees growing in their gardens and are interested in making this very different, very tasty chutney powder. The recipe is nearly word-for-word as my mother emailed it - I've only added the English translations where required.
It's really best eaten as a side-dish for thayir-sadham (curd rice). I havent tried it with anything else and wouldnt want to. There speaks the purist in me. Or maybe it's the fuss-budget. It all depends on the point-of-view concerned. (Yes, there are other personalities residing in this one body, but they usually dont get a chance to express themselves. It's safer that way. For all of us, and for all of you!)
Recipe for: Veppilakatti

Ingredients:
Lemon/lime leaves (tender leaves r better) - 4 cups
10-15 curry leaves (for extra flavour)
omam (ajwain or carom seeds) - 1 tsp
jeera (cumin) - 1/4 tsp
black peppercorns - 5-6 corns
red chilli - 3
lemon juice - as reqd
salt - as reqd
urad dal - 1 tsp fried (optional)
Method:
1. Wash and dry the leaves on a cloth.
2. Take out the middle vein from the leaf after folding it (vertically). If the leaves are very tender, no need to do that.
3. Put everything (except the lemon juice) in a dry grinder, grind the till the leaves are nicely powdered.
4. Take the powder out & add lemon juice to taste. Mix well.
Store in a refrigerator for a longer shelf-life. (Amma made some for me in mid-May and it is still going strong.)